Thursday Dua of Imam Zainul Abideen (AS)
বৃহস্পতিবারের দোয়া - ইমাম জাইনুল আবেদিন (আ.)
The Thursday prayer of Imam Zainul Abedin (a.s.) is essentially a wonderful example of spiritual preparation and building a deep bond with Allah Almighty. It creates a special anxiety in the heart of the believer as it is the day before Friday (Jummah).
ইমাম জাইনুল আবেদিন (আ.)-এর বৃহস্পতিবারের দোয়াটি মূলত আধ্যাত্মিক প্রস্তুতি এবং মহান আল্লাহর সাথে গভীর সম্পর্ক গড়ার এক অপূর্ব নিদর্শন। এটি শুক্রবারের (জুম্মার দিন) আগের দিন হিসেবে মুমিনের হৃদয়ে এক বিশেষ ব্যাকুলতা তৈরি করে।
العربية
বাংলা
English
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ
পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহ্র নামে শুরু করছি।
اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِيْ أَذْهَبَ اللَّيْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ، وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ
সকল প্রশংসা আল্লাহ্র, যিনি স্বীয় শক্তিতে অন্ধকার রজনীকে দূরীভূত করেছেন এবং রহমতের উসিলায় আলোকিত দিন আনয়ন করেছেন।
وَ كَسَانِيْ ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِيْ نِعْمَتِهِ
তিনি আমাকে দিবালোকের আলো দ্বারা আবৃত করেছেন যখন আমি তাঁর নেয়ামতে ধন্য ও পরিবেষ্টিত।
اَللّهُمَّ فَكَمَا أَبْقَيْتَنِيْ لَهُ فَأَبْقِنِيْ لِأَمْثَالِهِ
হে আল্লাহ্! যেভাবে আপনি আমাকে আজ পর্যন্ত জীবিত রেখেছেন, তেমনি এর পরবর্তী দিনগুলোতেও আমাকে বাঁচিয়ে রাখুন।
وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ
এবং নবী মুহাম্মদ (সা.) ও তাঁর পবিত্র বংশধরের ওপর দরুদ ও রহমত বর্ষণ করুন।
وَ لَا تَفْجَعْنِيْ فِيْهِ وَ فِيْ غَيْرِهِ مِنَ اللَّيَالِيْ وَ الْأَيَّامِ
আজকের দিনে বা অন্য কোনো দিবা-রাত্রিতে আমাকে কোনো চরম যন্ত্রণায় বা বিপদে ফেলবেন না—
بِارْتِكَابِ الْمَحَارِمِ، وَ اكْتِسَابِ الْمَآثِمِ
হারাম কাজে লিপ্ত হওয়ার মাধ্যমে কিংবা কোনো পাপ অর্জনের পঙ্কিলতার মাধ্যমে।
وَارْزُقْنِيْ خَيْرَهُ، وَ خَيْرَ مَا فِيْهِ، وَ خَيْرَ مَا بَعْدَهُ
আমাকে দান করুন আজকের দিনের কল্যাণ, এবং যার মধ্যে ও যার পরে কল্যাণ নিহিত রয়েছে।
وَاصْرِفْ عَنِّيْ شَرَّهُ، وَ شَرَّ مَا فِيْهِ، وَ شرَّ مَا بَعْدَهُ
আর আমার হতে দূর করুন এর অকল্যাণ, এবং যার মধ্যে ও যার পরে অকল্যাণ নিহিত রয়েছে।
اَللّهُمَّ إِنِّيْ بِذِمَّةِ الْإِسْلَامِ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ
হে আল্লাহ্! আমি ইসলামের সুদৃঢ় মর্যাদার উসিলায় আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি।
وَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَيْكَ
পবিত্র কুরআনের অলঙ্ঘনীয় পবিত্রতার উসিলায় আমি আপনার ওপরই পূর্ণ বিশ্বাস ও নির্ভরতা স্থাপন করছি।
وَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَيْكَ
এবং মুহাম্মদ মোস্তফা (সা.) ও তাঁর আহলে বাইতের উসিলায় আপনার নিকট শাফায়াত (সুপারিশ) কামনা করছি।
فَاعْرِفِ اللّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِيْ رَجَوْتُ بِهَا قَضاَءَ حَاجَتِيْ
হে আল্লাহ্! আমার সেই নিবেদনকে কবুল করুন যার উসিলায় আমি আমার প্রয়োজন পূর্ণ হওয়ার আশা রাখি।
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
হে দয়াবানদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ দয়ালু।
اَللّهُمَّ اقْضِ لِيْ فِي الْخَمِيْسِ خَمْساً
হে আল্লাহ্! এই বৃহস্পতিবারে আমার জন্য পাঁচটি বিশেষ হাজত পূরণ করুন—
لَا يَتَّسِعُ لَهَا إِلَّا كَرَمُكَ، وَ لَا يُطِيْقُهَا إِلَّا نِعَمُكَ
যা আপনার অসীম দয়া ব্যতীত অন্য কারো পক্ষে সম্ভব নয় এবং আপনার নেয়ামত ব্যতীত যা অর্জনের ক্ষমতা কারো নেই।
سَلَامَهً أَقْوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ
আমাকে এমন সুস্থতা ও নিরাপত্তা দান করুন যার মাধ্যমে আপনার আনুগত্য করার শক্তি লাভ করি।
وَ عِبَادَةً أَسْتَحِقُّ بِهَا جَزِيْلَ مَثُوْبَتِكَ
আমাকে এমন ইবাদতের তাওফিক দিন যার বিনিময়ে আপনার মহাপুরস্কারের যোগ্য হতে পারি।
وَ سَعَةً فِي الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلَالِ
প্রশস্ত ও হালাল রিযিকের মাধ্যমে আমার বর্তমান অবস্থাকে উন্নত ও সচ্ছল করুন।
وَ أَنْ تُؤْمِنَنِيْ فِيْ مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِأَمْنِكَ
সকল ভয়ের মুহূর্তে আপনার বিশেষ নিরাপত্তার চাদরে আমাকে নির্ভয় ও নিরাপদ করুন।
وَ تَجَعَلَنِيْ مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُوْمِ وَ الْغُمُوْمِ فِيْ حصْنِكَ
এবং সকল প্রকার দুঃখ ও দুশ্চিন্তার আকস্মিক আক্রমণ হতে আমাকে আপনার দুর্ভেদ্য দুর্গে সুরক্ষিত রাখুন।
وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
মুহাম্মদ (সা.) ও তাঁর পবিত্র পরিবারের প্রতি দরুদ ও রহমত বর্ষণ করুন।
وَاجْعَلْ تَوَسُّلِيْ بِهِ شَافِعاً، يَوْমَ الْقِيَامَةِ نَافِعاً، إِنَّكَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ
তাঁর উসিলাকে কিয়ামতের দিনে আমার জন্য এক ফলপ্রসূ শাফায়াতকারী করুন; নিশ্চয়ই আপনি শ্রেষ্ঠ দয়ালু।